Homer’s Iliad | Plague (epidemic) & Minis (rage)

theatrical translation of the first rhapsody of Homer’s Iliad.

Firkas Fortless, Venetian Port of Chania, Crete, July 2021.

Creative team:

Translation: George Psychountakis (“Homer Iliad”, University Publications of Crete)

Dramaturgy – Direction: Dimitris Liolios

Scenography – costume design: Alegia Papageorgiou

Movement direction: Yiannis Nikolaidis

Music composition: Yagos Hairetis

Lighting design: Dimitris Baltas

Performers:

Vangelis Ambatzis, Eleni Koutaloni, Stavros Lilikakis, Giannis Charkoftakis, Anastasia Chatzara

Musician on stage: Yagos Hairetis

Artistic collaborator – assistant director: Panagiotis Kafousias

Draturgy consultant: Giannis Kokolakis

Graphic design: Konstantinos Argyriou

Production management: d.l.p.

Organisation – Production: Municipality of Chania / KEPEDICH-KAM / In co-organisation with the region of Crete with the support of the Ephorate of Antiquities of Chania